Monday, November 24, 2014


ברוח הקולקציה האחרונה, את הפוסט הזה החלטתי להקדיש לחיה שאני מאוד אוהבת - הלוויתן.
אני אמנם לא מגדלת אחד בבית, אבל היונק הענקי הזה מרתק אותי ולפני כמה שנים יצא לי אפילו לצפות בו מקרוב בטיול בדרום אמריקה.
יש לי לא מעט פריטים המעוטרים בלוויתנים ולא מעט שהייתי שמחה אם היו לי, כמו אלה למשל:

In the spirit of my last collection, I decided to dedicate this post to an animal I love - the whale. Although I don't grow one at home, this huge mammal fascinates me and a few years ago I even got to see one up close on my trip to South America.
I own quite a few items decorated with whales and there are quite a few I would love to have, such as these:

Whale of a Time plate set

Whale Tail Measuring Cups
My Sweet Savannah

Animal Box: Whale
aha life

Joss & Main

Walter Whale chime stuffed animal | Amazon

Victorian Whale Bookends | Whale Cubby

הדפסים יפים של לוויתנים מתאימים מאוד לחדרי ילדים ולא יהפכו את החדר למתקתק מידי. בעיני הם יראו נפלא גם בסלון.

Pretty whale prints will fit really well in kids' rooms and will make the room look not too kitchy.

Hello Paper Moon

Society 6Terry Fan Illustration

Monster Children Notebook
A Whale of a Time |

Whale & Sea - original etching and collage

הכי כיף לקבל מתנה בצורת לוויתן, שמגיעה עם כרטיס תואם...

...It's so fun to get a whale shaped gift that comes with a matching card

Mink Whale Tape Dispenser

בקולקציה האחרונה החלטתי לתת גם אני מקום של כבוד ללוויתן ועיצבתי שלוש שרשראות לוויתן בסדרה של החיים במעמקים.

 In my last collection I decided to pay tribute to whales and designed 3 whale necklaces in the series of underwater creatures. 

Long Whale NecklaceShort Whale Necklace 

Long Whale Necklace

Tiny Whale Necklace

Tiny Whale Necklace

ולסיום, בעודי כותבת את הפוסט שלחה לי קיילה הבלוגרית את הסטיילינג שלה לשרשרת הלוויתן שלי.

And before I go, while I was writing this post, Kaylah the blogger sent me a her styling for my whale necklace. 

The Dainty Squid

בקרו אותי בפינטרסט כדי לראות עוד לוויתנים שאספתי עבורכן.


Visit me on Pinterest to see the all the beautiful whales I've collected for you. 


Monday, October 20, 2014

Washi Tape

אם הייתם אומרים "וואשי טייפ" לפני כמה שנים, סביר להניח שרוב האנשים לא היו מבינים על מה אתם מדברים. אבל היום, אין חובבת יצירה שלא מכירה את התענוג הממכר הזה. 

וואשי טייפ הוא נייר דבק יפני צבעוני ומקושט, שנותן טוויסט משמח לכל דבר כמעט. אפשר לעשות איתו מליון דברים (בעיקר כאלה שבנות אוהבות), ומה שהכי טוב - אפשר להסיר אותו בקלות וללא סימנים.

יש לי בבית אוסף ענקי של וואשי, זה מסוג הדברים שאני אוהבת לקנות סתם כי הם יפים, עוד לפני שאני יודעת אפילו מה אעשה איתם.

If you would have said "washi tape" a few years back, there's a good chance that most people wouldn't know what you're talking about. But nowadays you won't find an arts n' crafts lover who isn't familiar with this addictive pleasure.

Washi tape is a Japanese adhesive tape, colorful and decorated and adds a happy twist to almost anything. You can use it to make a million things (especially those that girls like), and the best part is - you can easily peel it off, leaving no marks.

I have a huge collection of washi tape at home, this is the kind of stuff I like to buy just because it's pretty, before I even know how I plan to use it.   

My Washi Tape case

אני כל כך אוהבת וואשי טייפ, שפשוט הייתי חייבת להחזיק אותו גם בחנויות ובאתר שלי (כך שעכשיו אתן יודעות איפה אפשר להשיג אותו) והנה כמה רעיונות טובים לדברים שאפשר ליצור בעזרתו:

הברור מאליו - אריזת מתנות.
וואשי טייפ הוא המשדרג הרשמי של אריזת המתנות. מספיק להחזיק בבית נייר חום פשוט וכמה גלילי וואשי, ואריזת המתנה שלכן תהיה בוודאות היפה ביותר בארגז המתנות.

My love for washi tape is so great that I just had to stock it in my shops and my online shop 
(so now you know where you can get it) and here are some great ideas for things you can create with it:

The most common of them all is gift wrapping.
Washi tape is the ultimate upgrader of gift wrapping. It's enough to keep some plain brown paper and a few rolls of washi tape at home, and your gift wrapping is bound to be the prettiest on the gift table. 

paper mash

לקראת החתונה שלי הכנתי שקיות קטנות עם קונפטי וסגרתי אותן כמובן בוואשי מפוספס בשחור ולבן.

For my wedding ceremony I made little confetti bags and sealed them with black & white striped washi tape.

DIY party accessories from my wedding

Washi Tape - Black&White Shades

עוד משהו פשוט ומקסים שאני אוהבת לעשות זה לשדרג צנצנות ואגרטלים בכמה פסי וואשי טייפ.
מספיק לשמור צנצנת שהתרוקנה מקפה, או כל דבר אחר שהיה בשימוש יומיומי בבית (אפילו קופסת שימורים), ולהדביק עליה כמה פסי וואשי שעובדים יפה יחד, והנה יש לכן אגרטל חדש לפרחים או כלי לעפרונות. הכי פשוט זה הכי יפה.

Another simple and pretty idea I like to use is to upgrade jars and cans with a few strips of washi tape. Just reuse any empty coffee jar or tin can that you use at home on a daily basis, and add a few strips of washi tape that work well together, and there you have a new flower vase or pencil holder! Simple is beautiful. 


Washi Tape - Aqua Shades
cbdaMariquita la fantastica

אין כמו וואשי טייפ לשדרוג המסיבה. 
כשאתן מתכננות יום הולדת, מסיבת רווקות או אפילו חתונה, נגיעה קטנה של צבע יכולה להוסיף המון למראה של הארוע. הכיף בוואשי זה שלוקח בדיוק שניה ורבע לשים אותו והתוצר נראה פשוט מעולה, לא?

There's nothing like washi tape to upgrade any party. 
When planning a birthday party, a bridal shower or even a wedding, a small touch of color can add so much to the event decor. 
The fun thing about washi tape is that it takes just a few seconds to apply and the finished product looks amazing, don't you think?

i village

100 Layer Cake
Washi Tape - Blue Shades

Sweets from my wedding

לפעמים אני אוהבת לעטוף בוואשי טייפ דברים שיש לי כמו מטען, כיסוי לטלפון או אפילו אטבי כביסה. ככה אני מרגישה ששלי זה לא בדיוק בדיוק כמו של כולם, והדברים הפשוטים שלי עושים לי שמח בעיניים.

Sometimes I like to wrap my gadgets and accessories in washi tape, things like a cell phone charger or case or even clothespins. This way I feel that mine are different than others', and my simple belongings make me smile. 

 i villagefellow fellow


Washi Tape - Pink Shades

לסיום, אם בא לכן להשתולל, הנה כמה רעיונות לוואשי בקנה מידה קצת יותר גדול. אפשר להשתמש בו בלי לפחד על הקירות, הרהיטים או מכשירים שונים, כי קל מאוד להוריד אותו והוא לא עושה שום נזק או משאיר סימנים.
יכול להיות מקסים להדביק משהו על הקיר בחדר הילדים או סתם בחדר השינה, זה פתרון פשוט ולא יקר לשדרוג החדר, ואם נמאס ממנו אפשר להחליף אותו בקלות.

Last but not least, if you feel like going a little crazy, here are a few large scale washi ideas. Don't hesitate to use it on walls, furniture or appliances, as it easily peels off  leaving no damage or mark.
It can be so much fun to create a washi shape in the kids' room or in your bedroom. It's a simple and cheap solution for upgrading the room, and if you get tired of it you can easily just replace it with something else. 

CHARLOTTE LOVEall washi tape


NICEST things

A Beautiful Mess

Washi Tape - Gold Shades
ואם תרצו רעינות נוספים, בקרו בפינטרסט שלי, שם מחכות לכן עוד השראות וואשי.
תהנו, ושיהיה בהצלחה!
And if you want some more ideas, visit my Pinterest, for more washi inspiration. 
Enjoy, and good luck!

Tuesday, August 19, 2014

Sail away - the nautical trend

אוגוסט, חודש החופשות הגדול הגיע. אחרי התקופה המטורפת שעברה על מדינתנו הקטנה, חופשה שקטה לחוף הים היא בדיוק מה שצריך.

August, the big month of vacations, is here, and a peaceful vacation on the beach is exactly what is in need, after the tensed weeks that we experienced here in Israel.

Everything But Water | Black an white tribal hand printed surf board

המחשבה על ריח הים והאוויר של החופש מתקשרת לי ישירות לטרנד הנאוטיקה, שבא לידי ביטוי בקולקציה האחרונה שלי. זהו טרנד קלאסי, שאף פעם בעצם לא נעלם, אבל בשנים האחרונות הוא איתנו ובגדול.

"נאוטיקה" היא למעשה ימאות. באופנה, הטרנד בא לידי ביטוי בחולצות פסים ובפריטים השואבים השראה מבגדי מלחים, מוטיבים מעולם הספנות וחבלים בוריאציות אלה ואחרות.

Just the thought of the salty air near the sea makes me think of the nautical trend, which is going strong in my latest collection. It is a classical trend, that never actually goes away, but it seems like this year it's especially popular.

The nautical trend is all about boating and yachting, and it is inspired by sailor clothing and themes from  the naval world.

 Dolce & GabbanaYour HOMEBASED Mom
אחד החומרים המעניינים שבחרתי להשתמש בהם העונה הוא החבל. שאבתי השראה מחבלי הספינות וחיפשתי אחר חבלים שיוכלו להשתלב עם התכשיטים. אני אוהבת מאוד את השימוש בחבלים גם בתחומי האפנה האחרים.

One of the interesting materials I chose to use in this collection is rope. I was inspired by the ropes used on boats and was looking for ways to incorporate them into my jewelry. 
I love how rope is used for other items as well.

 Bourbon & Boatshoes | Over Mountains
Ursula Ring
Sailors Knot Ring

Siren Necklace

הצבעוניות השולטת בסגנון הזה מורכבת מכחול נייבי, אדום ולבן. בעיני שילוב הצבעים הזה עובד מצוין בכל מה שקשור לאופנה והוא גם מאוד מחמיא, כמעט לכל אחת.

The colors that rule this trend are navy blue, red and white. I love this color combination and it is also very flattering.

Illestva Sunglasses | Sailors Knot Ring | Nautical Stripes Earrings | Tommy HilfigerMiss Pool

Southern Lady

חוץ מהצבעוניות, מה שמאפיין מאוד את טרנד הנאוטיקה הם הפסים. אפשר למצוא אותם על המון בגדי ים וחוף, וכמעט לכל מותג אופנה שמכבד את עצמו יש שמלה מפוספסת בקולקציה. (גם לי...)

Apart from these colors, stripes are also a big part of the nautical trend. Almost every brand has a striped top or dress in their summer collection, and so do I.

Daniel Earrings | Short Nautical Star Necklace | Navy Anchor Bracelet | April Shoes | Piper Dress

Chanel bags and cigarette drags | Girl with a surf board

Olive Post Earrings
כמו לכל סגנון, גם לנאוטיקה יש צורות איקוניות שמאפיינות אותו. המגדלור, ההגאים, המצפן, העוגן והמפרשים שימשו אותי כולם בסדרת התכשיטים הזאת.

Also identified with this style are the iconic shapes of the compass, wheel or anchor, which are also part of my jewelry collection.

Tiny Anchor Necklace | Tiny Wheel Necklace | Nautical Anchor Bracelet | Squidoo

Short Nautical Star Necklace | The Muskegon Light House

Nautical Chain Earrings

Navy Compass Bracelet
Nautical Wheel bracelet

כמו תמיד מחכה לכן גם לוח השראות בפינטרסט למי שרוצה עוד נאוטיקה.

What more Nautical inspiration? Check out my Pinterest board.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...